The business of data analysis company Palantir, known for its cooperation with US security authorities, is growing rapidly thanks to artificial intelligence.