Corona brachte Teamviewer Höhenflüge, Permira Milliarden. Doch jetzt ist der Investor raus – und der Aktienkurs kämpft mit neuen Tiefs.